PREGHIERE CIOCIARE

(di Di Meo Amerigo)

 

 

PREGHIERA

 

Bona notte

Glie’ Angele alla porta

Maria pe lla casa:

Glie Triste se n’esce

E glie Buone ce trase.

Angele de Di’

Tu si glie cumpagne mi’;

je sacce la culecata,

ma nun sacce l’auzata.

Sia raccumannata l’anema mi’,

L’anema de tata

E de tutte glie bbuone cristian.

 

A lletto a lletto me n’andai

E quattro Sante ce truvai:

ddu’ da piedi, ddu’ da cape,

Gesù Criste a n’aute late.

Gesù Criste a mme me disse

Che durmesse a quigl’atte

E paura nun avesse:

né de Angele, né de fere,

né de pene degl’Inferne.

 

Je me coleche

Cu’ Luca

Cu’ Matteo,

Cu’ Sante Bartolomeo

E Santa Margherita.

Me faccie la Croce

 

E Di’ me benedica.

L’ADDOLORATA

 

 

Passa la lancia e passa la lancella:

“Che vai facenne Maria Verginella”?

“Vado cercanno il mio caro Figliolo,

so’ sette giorni che nun ne sacce nova”.

“Madre Maria, nun l’annà a cercare

L’hanno portato di là a flagellare”

 

Madre Maria va alla Pretoria.

“Apreme Figlie, so’ la Madre tua”.

“O mamma, mamma, nun te posso aprire,

me trovo a ‘na colonna incatenato;

o mamma mamma, già che si’ venuta

‘na goccia d’acqua me potisse dare”.

“Figlie mi’ beneditte,

da ‘ste parte nun so’ mai passata,

e nun sacce né puzze e né funtana”.

Rispose allora quel Giuda traditore:

“ ’na goccia d’acqua te la dono io”-

 

La bocca di Gesù fu abbeverata

De calcio, fiele e acido stemprato.

Madre Maria sentì quella novella,

Stava all’impiede e cascò morta a terra.

Nun ce stava nessune a ‘ll’aiutà,

solo la Maddalena un po’ più in là.

La Maddalena co’ la sua bella forza

Alzò Maria pe’ vedé’ s’era morta;

la Maddalena co’ quel suo bel viso

alzò Maria e la portò in Paradiso.

 

Se scura l’aria e trema tutt’il mondo,

il Figlio di Maria è moribondo.

Se scura l’aria, trema tutta la terra,

 

il Figlio di Maria è morto. Amén.

 

 

L’ORAZIONE DI SANTA CHIARA

 

 

L’Orazione di Santa Chiara

Chi nen la sa che se la ‘mpara.

La sanne glie pellerine,

la vanno cantenne pe’ la via,

pe’ la via e pe’ glie sole

e pe’ Sante Salvatore;

e pe’ Sante Sileviestre

glie purtavane ‘ne libre ‘n piette.

 

Palummella bianca bianca

Che ce puorte sott’a stu mante?

Ce porte l’uoglie beneditte

Pe’ battezzà Gesù Criste.

Gesù Criste fu battezzate,

pe’ tutte glie munne fu numinate.

Fu numinate Cosa Vera,

Ave Maria, grazia plena.

La Madonna cogliea glie sciuri

Glie mettea dent’a glie maccature,

maccature a cummelella,

fatte la nanna piccerella,

piccerella mia sapita

che ce fai cu stu bieglie vestite?

Me glie faccie pe’ quanno me moro

E pe m’arriccià stu core.

 

Ave Maria piccolina

Chi la dice la sera e la matina;

chi la dice e chi la sa

‘n Paravise se ne va.

‘N paravise ce stanno le belle cose,

Chi ce va ce se riposa.

All’Inferno ce stanne le mala gente

Chi ce va se ne ripente.

Eh, ma nun serve cchiù pentì,

 

quanne si’  ‘ntrate nun può cchiù ‘scì’.